La seconde flèche

Dans le Sallatha Sutta, le Bouddha distingue la sensation douloureuse de la détresse mentale qui peut s’y ajouter. Il décrit une personne atteinte d’une flèche, puis d’une seconde : la personne sans instruction éprouve douleur physique et tourment mental. Le disciple instruit ressent la douleur physique sans y ajouter la même réaction mentale. Le discours évoque aussi les sensations agréables et neutres.